·
Jeremy Irons w całości podłożył głos
Skazie, lecz piosenkę "Be Prepared" zaśpiewał tylko do momentu
wykrzyczenia "You won't get a sniff without me!". Resztę piosenki
zaśpiewał Jim Cummings.
·
Nathan Lane i Ernie Sabella mieli
początkowo podkładać głos hienom Banzai i Shenzi, ale ich występ tak spodobał
się twórcom filmu, że ostatecznie podłożyli głos Timonowi i Pumbie
·
Początkowo film miał wyreżyserować George
Scribner.
·
Ilość wąsów na policzkach Simby zmienia
się w niektórych scenach z 4 na 5.
·
W jednej z finałowych scen pada deszcz.
Wszystkie zwierzęta są mokre prócz Timona i Pumby, którzy pozostali susi.
·
Kiedy Banzai mówi: "Głupi
Mufasa..." z tyłu ma widoczne skaleczenia, które jednak znikają kiedy
walczy z Edim.
·
W scenie, w której Timon i Pumba znajdują
nieprzytomnego Simbę, widać w jednym z ujęć tylko cień Pumby, mimo że Timon
stoi obok niego.
·
Kiedy Simba znajduje ciało ojca łzy płyną
mu po obu policzkach. Jednak kiedy pojawia się Skaza ślady po łzach
widoczne są tylko na jego prawym policzku, a kiedy stryj rozkazuje Simbie
uciekać plamy nie są już wcale widoczne.
·
Ilość piór na ogonie Zazu zmienia się w
poszczególnych scenach z 4 na 8.
·
Liczba pasków na grzbiecie Timona w
zależności od ujęcia waha się od pięciu do sześciu.
·
Kiedy Rafiki pokazuje Simbie odbicie
Mufasy w jeziorze, po chwili na niebie tworzy się widmo nieżyjącego króla, a
Simba znajduje się już na polanie (i po chwili po niej biegnie), a nie tak jak
powinien nad wodą.
·
W polskiej wersji językowej, kiedy Zazu
mówi małemu Simbie i Nali, że są zaręczeni, Nala odpowiada, że nie ożeni się z
nim. Jednakże Nala to samica, a Simba to samiec. Nala mogłaby co najwyżej wyjść
za niego za mąż.
·
Gdy mali Simba i Nala zbliżają się do
"wodopoju" (a tak naprawdę do cmentarzyska słoni), leci z nimi Zazu,
ale ruchy jego cienia nie zgadzają się z jego ruchami w powietrzu.
·
Oczy Nali zmieniają kolor z niebieskiego
na zielony podczas trwania filmu.
·
Rafiki jest posiadaczem okazałego ogona,
mimo że jest mandrylem, a te ogonów nie mają. Twórcy filmu chcieli jednak nadać
mu wygląd tradycyjnej małpy.
·
W scenie, gdy Simba i Nala uciekają przed
hienami na cmentarzysku słoni, Simba natrafia na ścianę ze szczątków słoni i
zaczyna się na nią wspinać. Po chwili dobiega Nala, która ma problemy ze
wspięciem się. Simba zbiega, by jej pomóc, drapiąc przy tym Shenzi - na jej
policzku wyraźnie widać głębokie zadrapanie, tym bardziej, że widać ją z
profilu. Po chwili przybiega Mufasa i pokonuje hieny, a wtedy Shenzi nie ma już
na policzku szramy, którą zrobił Simba.
·
W jednej ze scen, gdy Simba powiedział do
Skazy: "Dziwny jesteś", ten odpowiedział: "Nawet nie wiesz jak
bardzo". To samo Jeremy Irons (Skaza) powiedział w filmie "Reversal
of Fortune".
· Fabuła jest luźno oparta na szekspirowskim
"Hamlecie" - jest to historia młodego księcia, którego wuj przejmuje
- po zamordowaniu brata-króla - królestwo i żeni się z królową. Po przebywaniu
dłuższy czas poza domem, przygody prowadzą księcia do zemsty. Książę otrzymuje
radę od ducha ojca. Praktycznie tak samo dzieje się w "Królu Lwie".
·
Kilka imion bohaterów było opartych na
języku Swahili. Simba znaczy w tym języku Lew, Rafiki - Przyjaciel, a Pumba -
Zakurzony. Mufasa zaś jest imieniem ostatniego króla Kenii.
·
W Polsce film był wyświetlany w zaledwie
50 kopiach (dla porównania w USA - 2624 kopii), a mimo to obejrzało go 2 772
830 osób.
·
Scena marszu hien podczas pieśni
"Przyjdzie czas" wzorowana jest na filmie "Triumf woli".
·
To pierwszy film Disneya, który w Afryce
dubbingowano na język... Zulusów.
·
Mufasa miał śpiewać piosenkę "Być
królem", ale zrezygnowano z tego pomysłu, bo piosenka nie podeszła pod
głos podkładającemu Mufasę Jamesowi Earlowi Jonesowi.
·
Blizna na twarzy Skazy jest dokładnie w
tym samym miejscu, w jakim bliznę miała odtwarzana przez Ala Pacino postać w
słynnym filmie gangsterskim "Człowiek z blizną".
·
Inspiracją do scenerii filmu był Park
Narodowy "Hell's Gate" w Kenii.
·
Pumba to pierwsza postać w filmach
Disney'a która... puszcza gazy. Potem zdarzało się to np. bohaterom "Toy
story 2" w "wyciętych scenach" podczas napisów końcowych.
·
Jest to pierwszy animowany film Disneya,
który pokazuje śmierć jednego z bohaterów (Mufasy).
·
W przeciwieństwie do pazurów innych lwów,
pazury Skazy są zawsze wysunięte.
·
Film ten zajął 2 miejsce w rankingu
przygotowanym przez serwis filmowy Hollywood.com w 2006 roku na najbardziej
dochodowy romantyczny film wszech czasów.
·
Scena otwierająca film miała początkowo
być jedynie spokojnym dialogiem. Gdy Hans Zimmer przygotował swoją własną
interpretację "Circle of Life", specjalnie stworzył dłuższą wersję,
aby później było z czego wycinać na potrzeby filmu. Jednak twórcy byli pod tak
ogromnym wrażeniem
dzieła Zimmera, że zdecydowali się całkowicie zmienić początek filmu, tak, aby
cały utwór mógł się w nim zmieścić.
·
Elton John i Tim Rice - autorzy oscarowej
piosenki "Can You Feel the Love Tonight" - doznali szoku, gdy twórcy
filmu zdecydowali, że wykonywana będzie ona w duecie przez Timona i Pumbę.
Ostatecznie, wycofano się jednak z tego pomysłu.
·
Po stworzeniu postaci Shenzi, animatorzy
doszli do wniosku, że przypomina ona nieco aktorkę Whoopi Goldberg. Jak na
ironię, została ona później wybrana do zdubbingowania tej postaci.
·
Na początku tworzenia filmu zdecydowano,
że Shenzi tak samo jak Banzai i Ed - będzie rodzaju męskiego, a głos będzie
podkładał Tommy Chong. Plany te nie doszły jednak do skutku i Shenzi stała się
jedyną żeńską hieną z całego filmu.
·
W pierwszych scenach filmu, kiedy
zwierzęta podążają na ceremonię przedstawienia małego Simby możemy zobaczyć w
tle najwyższy afrykański szczyt górski Kilimandżaro -5895 m n.p.m.
·
Po pokazach "Króla Lwa" w 1994
roku w Japonii, wybuchło wielkie poruszenie, ponieważ Japończycy uznali
"Króla Lwa" kopią znanego serialu anime "Kimba - Biały
Lew". Do sprawy sądowej nie doszło jednak, ponieważ wdowa po
producencie "Kimby" - Osamu Tezuce, uznała, że jej mąż byłby
zachwycony tym, że Disney inspiruje się jego dziełem.
·
Produkcję filmu rozpoczęto w czerwcu 1992
roku, a zakończono w marcu 1994 roku.
·
Edycja specjalna filmu na DVD zawierała
wydanie IMAX, które różniło się nieznacznie od pierwotnej wersji. Bohaterom
zbyt małym, by ich twarze były widoczne, dodano nowe twarze. Ponadto w
sekwencji "Strasznie już być tym królem chcę" w niektórych ujęciach
zmienia się podłoże, krokodyle i ptaki.
·
W jednej ze scen Nala pyta Timona i Pumbę,
gdzie jest Simba, a oni nie wiedzą. Nagle nad nimi pojawia się Rafiki i mówi
"Nie znajdziecie go tu. Król powrócił". Scena ta jest bezpośrednim
nawiązaniem do Nowego Testamentu. Tam Maryja poszła do grobu Jezusa, a anioł
powiedział jej: "Nie ma go tu, bo powstał z martwych". To tłumaczy,
dlaczego Rafiki siedzi na gałęziach ponad innymi i oświetla go snop światła.
·
Nakręcenie sceny panicznej ucieczki
antylop gnu zajęło prawie trzy lata.
·
Do stworzenia sceny pędu antylop napisano
nowatorski program komputerowy, który pozwolił setkom zwierząt biec bez
wpadania na siebie.
·
Gdy scenarzystka Irene Mecchi dołączyła do
ekipy filmowej, poinformowano ją, że ma napisać opowieść w rodzaju "Bambi"
w Afryce spotyka "Hamleta" (z tego też powodu wymyśliła określenie
"Bamlet").
·
Początkowo rozważano, aby czarnymi
bohaterami w filmie były szakale, nie hieny.
·
Kwestia "What do you want me to do, dress in drag and do the
hula?" ("Co niby mam zrobić, wykonać taniec
hula?") była zaimprowizowana przez Nathana Lane'a.
·
Blizna Skazy jest identyczna do tej, jaką
miała Tony Montana, grany przez Ala Pacino w filmie "Człowiek z
blizną".
·
W środku piosenki "Przyjdzie
czas" Skaza krzyczy do hien: "Już nigdy nie dotknie was głód!"
("You'll never go hungry again!"), po czym kamera ukazuje
pomarańczowe tło. Jest to nawiązanie do filmu "Przeminęło z wiatrem",
w którym główna bohaterka - widoczna na pomarańczowym tle - deklaruje, że już
nigdy nie będzie głodna.